O Urso a 5ª temporada encerra a série FX ao resolver o futuro do restaurante e dos personagens que trabalharam para mantê-lo vivo. O final segue o serviço de jantar final da equipe enquanto eles esperam para saber se The Bear ganhou o reconhecimento Michelin enquanto enfrentam incertezas financeiras contínuas.
Além disso, o episódio final confirma que Carmy segue sua decisão de deixar o restaurantecolocando seu futuro nas mãos de Sydney e do restante da equipe. Ao lado CarmyApós a partida, o episódio conclui vários arcos de personagens de longa duração e coloca cada membro da cozinha em um novo caminho.
O Urso Recapitulação do final da 5ª temporada: Carmy realmente deixou o Urso?
Carmy deixa o Urso. Depois de revelar sua decisão no final da 4ª temporada, ele continua ajudando Sydney, Richie, Sugar e o resto da equipe a completar um serviço de jantar final, apesar de uma forte tempestade, pressão financeira e escassez de suprimentos.
No dia seguinte, Carmy se encontra com o tio Jimmy sobre o futuro do restaurante. Jimmy promete apoiar a ideia de Ebraheim de desenvolver o sistema de franquia de sanduíches Original Beef, e Carmy decide que será a melhor forma de reforçar a situação financeira do restaurante. Carmy informa a Sydney que acredita que o restaurante sobreviverá sem a sua participação, pois ela está preparada para assumir o controle da cozinha.
Depois abandona o mundo da cozinha e estagia numa empresa de arquitectura para aí transferir as competências que adquiriu na cozinha. No episódio final de O Urso temporada 5Carmy definitivamente sai do restaurante, mas Sydney e os outros membros da equipe continuam comandando o The Bear.
The Bear ganhou uma estrela Michelin?
Um dos temas centrais ao longo O Urso A 5ª temporada é se o estabelecimento receberá as estrelas Michelin antes de ser forçado a fechar devido à pressão sobre as finanças.
Embora os funcionários tenham certeza de que haverá um inspetor em seu último turno no The Bear, a resposta só fica clara quando Carmy recebe um telefonema de Peter Clark, que costumava visitar o restaurante há algum tempo. Clark informa que o restaurante já recebeu duas estrelas Michelin. Carmy conta isso a Sydney, que se torna a nova chefe de cozinha, enquanto Tina agora é a chef de cozinha.
A administração do The Bear continua a trabalhar com Sugar e Richie, e Ebraheim planeja expandir os sanduíches Original Beef franqueando-os.
O que aconteceu com o resto da equipe?
O Urso A 5ª temporada também amarra as narrativas dos demais funcionários remanescentes do restaurante. Richie aceita uma oferta para participar de um seminário sobre hospitalidade no Japão, após o incentivo de Carmy para aproveitar a oportunidade. Ele será acompanhado ao evento pela Chef Jess, marcando o final do arco da história. Marcus continua a ser o chefe do programa de pastelaria, apesar do regresso de Luca à Dinamarca.
No entanto, o final da temporada revela que Marcus e Luca são responsáveis pelas colheres misteriosas mencionadas repetidamente ao longo da temporada. Sydney se torna a líder do restaurante, enquanto Tina atua como chef de cozinha. Tio Jimmy decide ajudar Ebraheim na expansão do negócio de sanduíches Original Beef por meio de franquia.
O Urso temporada 5 termina com a filha de Richie dando uma festa de aniversário no The Bear junto com outros membros da família e amigos, incluindo Claire, Donna e tio Lee. Na última cena do episódio, vemos Carmy mandando uma mensagem de texto para o antigo número de telefone de seu falecido irmão Mikey com a mensagem “Tudo bem”.
Todas as cinco temporadas de O Urso e a 5ª temporada completa agora estão disponíveis para transmissão no Hulu nos Estados Unidos e na Disney + em regiões internacionais selecionadas.
Editado por Bea Melisse Ibañez
